ולריאן ועיר אלף הכוכבים לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Valerian and the City of a Thousand Planets

תקציר הסרט ולריאן ועיר אלף הכוכבים (2017):

ולריאן (דיין די-האן) ולורלין (קארה דלווין), שני סוכנים של ממשלת הטריטוריות האנושיות, אשר יוצאים למשימה בפיקודו של מפקדם (קלייב אואן), בעיר אלפא המאגדת תושבים מאלפי גלקסיות שונות ביקום האינסופי. אלפא מייצגת עיר סופר גלקטית המאכלסת את מיטב הכישרונות של תושבי היקום, אך כוחות רשע אשר פועלים שם, מאיימים על עתיד המקום ותושביה.