אני וארל וזאת שעומדת למות לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Me and Earl and the Dying Girl

תקציר הסרט אני וארל וזאת שעומדת למות (2015):

גרג (תומס מאן), נער צעיר אשר לומד בתיכון בו מנסה להשתלב ולהימנע מיחסים עמוקים כאסטרטגיה להישרדות בעולם החברתי של בני הנוער. גם את חברו הכי טוב - ארל, הוא מתאר כחבר לעבודה. אך כשאמא של גרג מתעקשת שהוא יבלה מזמנו עם רייצ'ל (אוליביה קוק), ילדה בכיתתו שלא מזמן אובחנה כחולת סרטן, גרג מגלה מהו ערכו של חברות אמיתית.