בית הבובות עונה 1 פרק 4 לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Dollhouse S01E04

תקציר הסדרה בית הבובות עונה 1 פרק 4 (2009):

אקו (דושקו) היא בחורה צעירה, שהיא פשוטו כמשמעו הפנטסיה של כל אחד. אקו שייכת לקבוצה של גברים ונשים, בעלי היכולת להיות מוטבעים באישיויות שונות הכוללות זיכרונות, מיומנויות, שפות - אפילו זיכרון שרירים - למשימות שונות. המשימות יכולות להיות בעלות רקע רומנטי, הרפתקני, מיני וכו', ולפעמים מאוד לא חוקיות. כשהם לא מוטבעים בזיכרון כלשהו, אקו והשאר נטולי כל זיכרון, חיים כמו ילדים במעבדה עתידנית בשם "בית הבובות", ללא שום ידע על משימותיהם - או על שום דבר אחר. הסדרה עוקבת אחר המודעות העצמית המתפתחת של אקו הכאילו ילדה, והשאיפה שלה לגלות מי היא היתה בעבר. שאיפה שמחלחלת לתוך האישיויות המוטבעות בה, ומעמידה אותה בסכנה, גם בשטח וגם במסדרונות המנוטרים של בית הבובות. הסדרה היא מבית היוצר של ג'וס ווידון, היוצר המוערך של "באפי ציידת הערפדים", "אנג'ל" ו-Firefly.