בעולם... לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / In A World...

בעולם... לצפייה ישירה

תקציר הסרט בעולם... (2013):

קרול מנסה לפרוץ לשוק הקריינים בצלו של אביה הקריין האגדי. אחרי שאבא זורק אותה מהבית כדי לבלות עם אשתו הצעירה, היא עוברת לגור עם אחותה ובעלה, ומתחילה לקבל עבודות קטנות בעזרתו האדיבה של לואיס הטכנאי, שמתחיל להתאהב בה. כאשר קרול מקבלת הזדמנות נדירה לקריין את הטריילר ללהיט הוליוודי חדש, היא מוצאת את עצמה בתחרות עם אביה ועם קריין מפורסם אחר, שפוצח עמה ברומן מבלי לדעת שהוא יוצא עם מתחרה שלו. זוכה פרס בפסטיבל סאנדנס.