בעמק האלה לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / In the Valley of Elah

בעמק האלה לצפייה ישירה

תקציר הסרט בעמק האלה (2007):

כשחייל למופת שחזר לא מזמן לארה"ב משדה הקרב בעיראק נעדר ללא עקבות, אביו יוצא הצבא מגייס את עזרתה של בלשית משטרה מסורה במטרה לגלות מה עלה בגורלו של בנו, בסרטו החדש והמצופה של הבמאי/תסריטאי פול האגיס בהמשך ללהיט האינדי שלו "התרסקות" מ-2004.בהשראת כתבה ממגזין "פלייבוי" שנכתבה בידי מארק בואל שתיעד את הסיפור האמיתי של יוצא צבא שגילה שבנו נהרג בידי עמיתיו למחלקה (בצבא) לאחר שהקבוצה נכשלה להתגבר על זוועות המלחמה לאחר שחזרו לארה"ב. גרסתו הבדיוני של האגיס המבוססת על הסיפור האמיתי, מביאה למסך את טומי לי ג'ונס כאב המודאג ושרליז ת'רון כבלשית המשטרה הנשבעת לגלות את האמת מאחורי היעלמותו המסתורית של יוצא הצבא מעיראק.