בריון בהשכרה לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Goon

בריון בהשכרה לצפייה ישירה

תקציר הסרט בריון בהשכרה (2011):

בואו לפגוש את דאג האיש הנחמד ביותר שתלכו איתו מכות, שון ויליאם סקוט ("אמריקן פאי") מככב בקומדיה על שומר ברים שמגוייס לקבוצת הוקי כדי לקרוע את הצורה לשחקנים בקבוצה השנייה. הסרט הוא עיבוד לספרם של אדם פרטישיו ודאג סמית' שמספר על דרכו של סמית אל ליגת המשנה בהוקי.דאג גלאט, הוא שומר מועדון לא כלכך מבריק אבל כולם אוהבים אותו. לאחר תגרה שהוא שותף לה ביציע של משחק הוקי, הוא מגוייס לקבוצה מקומית בליגת חצי מקצוענית וזאת בזכות דבר אחד פשוט הוא יודע ללכת מכות.