הורג אותם ברכות לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Killing Them Softly

הורג אותם ברכות לצפייה ישירה

תקציר הסרט הורג אותם ברכות (2012):

"הורג אותם ברכות" הוא מותחן אפל בכיכובו של בראד פיט. פיט מגלם רוצח שכיר מיומן היוצא לטפל בפרשה קטנה שיצאה משליטה, ובשלב מסוים מתברר כי המשמעויות שלה יכולות להשליך גם על הזירה הלאומית. "הורג אותם ברכות" מקביל את העולם המחתרתי, האפל והרצחני המתנהל בשוליים של אמריקה למוסדות הלגיטימיים לכאורה שמנהלים את המדינה, ועושה כך כדי לומר דבר פשוט. לפיו, הכל באמריקה הוא ביזנס, ואין בה שום ערבות הדדית, כך שכל אחד צריך לדאוג לעצמו, בכל מחיר.