היילו 4: עלייתו של שחר חדש לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Halo 4: Forward Unto Dawn

תקציר הסרט היילו 4: עלייתו של שחר חדש (2012):

בשנת 2525, האנושות החלה ליישב את החלל. קבוצה של צוערים מתאמנים לקראת מלחמה כנגד מתקוממים אנושיים. לאחד הצוערים, תומאס לאסקי, יש ספקות באשר ליכולותיו כחייל ואמונותיו באשר למלחמה הזו. בעודו מתחבט בינו לבין עצמו, אל הכוכב פולש גזע חייזרי לא מוכר. כרוכים תחת מתקפה, לאסקי וחבריו לצוות מחולצים על-ידי ג'ון-117, אחד הסופר-חיילים האגדיים במפקדת החלל של האו"ם. ג'ון מוכרח לעורר השראה בלאסקי למצות את הפוטנציאל הגלום בו כחייל וכמנהיג על-מנת להלחם נגד אויב קטלני יותר מכל הקודמים לו.