התרסקות לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Crash

התרסקות לצפייה ישירה

תקציר הסרט התרסקות (2004):

פול האגיס, התסריטאי של הסרט זוכה פרס האוסקר, "מיליון דולר בייבי" בסרט קולנוע ראשון כבמאי, יוצר דרמת פשע בהשתתפות אנסמבל גדול של כוכבי קולנוע, ביניהם סנדרה בולוק, ברנדון פרייזר, מאט דילון, דון צ'ידל, טנדי ניוטון ורייאן פיליפה, המתארת התנגשויות תרבותיות וגזעיות על רקע העיר לוס אנג'לס. עלילת הסרט (...וקחו נשימה עמוקה) מביאה את סיפורו של בלש משטרה שחור אשר מתמודד עם אם נרקומנית ואחיו הצעיר והעבריין אשר מסתבך באירוע על רקע גזעני ומתעמת עם התובע המחוזי אשר סובל מאשתו הלחוצה הפוגשת שוטר ותיק וגזען שאביו חולה במחלה סופנית. לאותו שוטר ותיק יש שותף חדש, שוטר צעיר ואידיאליסטי המסתבך עם במאי הוליוודי אפרו-אמריקאי. יש גם סיפורי מהגרים איראנים החוששים לחייהם ומהגרים היספניים החיים בשכונה אלימה. כאשר כל הסיפורים מתנקזים יחד לסרט אחד.