חיסול ממוקד לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Good Kill

חיסול ממוקד לצפייה ישירה

תקציר הסרט חיסול ממוקד (2014):

טום (אית'ן הוק), טייס קרב בכיר אשר משרת בטייסת מזל״טים. כל ערב הוא חוזר לביתו ולחיק המשפחה לאחר שישב שעות בבסיס מול מסך, לחץ על כפתורים והרג עשרות לוחמי טאליבן. מחשבתו לגבי עבודתו משתנה כאשר הוא לוחץ על הכפתור שוב, והפעם בנוסף ללוחמי הטאליבן הוא הורג זוג ילדים קטנים, מה שגורם לו לתהות לגבי האתיקה של עבודתו.