מפרקים את הבית לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Bringing Down the House

מפרקים את הבית לצפייה ישירה

תקציר הסרט מפרקים את הבית (2003):

קומדיה מטורפת. פיט סנדרסון הוא גרוש, לחוץ מדי ועו"ד מכור לעבודתו, שעדיין מאוהב באשתו לשעבר ולא מצליח להבין איפה טעה. פיט מנסה להמשיך עם חייו, והוא מתחבר לפרקליטה עדינה, חכמה ויפה איתה הוא מתכתב באינטרנט. אבל כאשר היא מגיעה לביתו, למפגש הראשון שלהם פנים מול פנים, הוא מגלה שהיא לא ממש עדינה או מבריקה, ואפילו לא פרקליטה. לפניו עומדת שרלין, אסירה נמלטת הטוענת לחפותה, שרוצה שהוא יעזור לה לנקות את שמה. סטיב לא רוצה שום קשר איתה, מה שלא מונע משרלין הרועשת והמאיימת לשבש את חייו. כשהעלילה מסתבכת, הזוג המוזר זוכה להזדמנות לשקם את האחד את חיי השני ... אם הם לא יפרקו את הבית קודם.