רוקי בלו עונה 1 פרק 9 לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / Rookie Blue S01E09

תקציר הסדרה רוקי בלו עונה 1 פרק 9 (2012):

סדרת משטרה חדשה העוקבת אחר קבוצת שוטרים מתחילים שסיימו זה עתה את האקדמיה לשוטרים. האימונים הסתיימו, החיים מתחילים. הטירונים הצעירים צריכים ללמוד איך להתמודד עם חובותיהם כשוטרים אך גם עם הבעיות והציפיות של משפחותיהם וחבריהם. הם הראשונים שמגיבים לקריאות והם לומדים במהרה שאין כמות מספקת של אימונים, שיכולה להכין אותם לחיים האמיתיים.